2012. augusztus 31.
Spirál
Spiral - Suiri no Kizuna
Egy nagyszerű krimi enyhe fantasy beütéssel. Azért kezdtem el fordítani, mert kiakasztott az anime. 25 rész, az első 15 követi a manga történetét, onnantól kezdve viszont semmi köze hozzá. Ráadásul olyan apróságok nem is derülnek ki benne, hogy mi lett Kiyotakával, és hogy mi a Penge Gyermekek átka. Ja tényleg... Vajon miért fordították a Blade Children-t Végzet Gyermekeire?? Az eredeti kifejezés (japánul is Blade Children volt) okkal volt az, ami, nem pedig csak egy véletlenszerű név egy adag gyerekre. Majd részletezve lesz, amikor eljutok odáig.
Teljes hossz: 77 fejezet, befejezett
Angolra lefordítva: 77 fejezet, befejezett
Korhatár: nincs
Letöltések:
1. kötet
1. fejezet
2. fejezet
3. fejezet
4. fejezet
5. fejezet
2. kötet
6. fejezet
7. fejezet
8. fejezet
9. fejezet
10. fejezet
3. kötet
11. fejezet
12. fejezet
13. fejezet
14. fejezet
4. kötet
15. fejezet
16. fejezet
17. fejezet
18. fejezet
19. fejezet
5. kötet
20. fejezet
21. fejezet
22. fejezet
23. fejezet
24. fejezet
25. fejezet
6. kötet
26. fejezet
27. fejezet
28. fejezet
29. fejezet
30. fejezet
31. fejezet
7. kötet
32. fejezet
33. fejezet
34. fejezet
35. fejezet
36. fejezet
8. kötet
37. fejezet
38. fejezet
39. fejezet
40. fejezet
9. kötet
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)
Szia! a spirál 30. fejezetét eltudnád küldeni erre az e-mail címre, előre is köszi. yugiohduelmonsters@citromail.hu
VálaszTörléshello nekem is elküldenéd a 30. részt?
VálaszTörléskibejuko@gmail.com előre is köszi
Hello!
VálaszTörlésMost épp Olaszországban vagyok, és a netem eléggé korlátozott, úgyhogy vasárnap tudom csak küldeni az emaileket.
Szia.
VálaszTörlésEltudnád küldeni még egyszer a 30.részt mert nem jött meg. Ja és milyen volt Olaszország?
Jéé... Pedig már rég elküldtem. Nézted a spam-ek között? Szokása odarakni az emailjeimet. Mindenesetre elküldtem mégegyszer.
VálaszTörlésA nyaralást nagyon élveztem, annak ellenére, hogy nagyrészt városnézegetésből állt. Többnyire nem igazán érdekelnek a városok... Toszkánában voltunk, és végigjártuk a nagyobb városok többségét, plusz néhány apróbbat. Pl San Gimignanot, ahol, egymástól kb 50 méterre volt két fagylalt világbajnokság nyertes fagylaltozó. El kell ismernem, ott ettem életem eddigi legfinomabb fagylaltját. Valami grapefruit fagylalt volt egész enyhén borral ízesítve...
Kedves, Drága, Megváltó Barátom! Elküldenéd nekem is? :) nagyon hálás vagyok a fáradozásaidért, csak így tovább!
VálaszTörlésHogy énnis felmérhessem a helyzetet, meg tudod saccolni, mikor lesz kész teljesen?
Úgyértem, hogy fogsz ráérni, milyen rrndszerességgel jönnek ki fejezetek...hálás lennék :))
Email címem: RockGyerek666@gmail.com
Igen, mindjárt küldöm is. Javaslom hogy majd nézd meg a Spam mappádat, előre sejtem, hogy a gmail oda fogja rakni...
VálaszTörlésMikor lesz kész teljesen? Alsó becslés 1 év. Feltehetőleg később...
Az új fejezetek mindenféle rendszeresség nélkül valahol 2 hét és 2 hónap közötti gyakorisággál jelennek meg. Ideális esetben ez két hét lenne. Velem ritka az ideális eset. A 45 oldalas Spirál fejezetekkel meg főleg.
Ha véletlenül érdekel, még 1373 oldal van hátra :):)
Szia!
VálaszTörlésA Spirál 30. fejezetét el tudnád küldeni
alexia1998@citromail.hu
Hello! Elküldtem az emailt, és ránézésre lehet, hogy a citromail még hajlandó fogadni is. Ez újdonság... Eddig kénytelen voltam a régi freemail-es címemről küldeni a citromail-es címekre.
VálaszTörlésköszi hogy elküldted és ezer köszönet a fordításokért, remélem még folytatod
VálaszTörlésAha... Már értem... A citromail csak azokat az emailjeimet nem hajlandó fogadni, amihez csatolok is valamit. És mivel tegnap ezt elfelejtettem, nyugodtan el tudtam küldeni... Freemail, tedd a dolgod...
VálaszTörlésSzia! Elküldenéd nekem is? köszi
VálaszTörlésvagoalexandra12@gmail.com
Freemail nem teszi a dolgát... Mindegy, amúgy is már 10 fejezettel odébb vagyunk. Meg vagy 10-en érdeklődtek is már iránta. Feltöltöm véglegesen.
VálaszTörlésHálás köszönetem mindenkinek, aki eddig vette a fáradtságot, hogy megírjon egy kommentet ezért a fejezért! Maradjatok, kommenteljetek, olvasgassatok! (Minden kommentnek örülök, még azoknak is, amikről ez nem látszik...)
30. fejezet feltöltve.
VálaszTörlésKedves Alexandra, remélem te sem bánod, hogy nem kapsz tőlem személyre szóló példányt, hanem kénytelen vagy itt letölteni. Jó szórakozást hozzá mindkettőtöknek!
Szia, fogod folytatni? :)
VálaszTörlés